I’m excited to see another of my American Historical Fiction novels translated into German. Same story, but a different title for the German translation. See what you think.
In English: Too Rich for a Bride, a Sinclair Sisters of Cripple Creek novel.
In German: Who Needs a Man? (WER BRAUCHT SCHON EINEN MANN?) Not necessarily my sentiment, mind you, but the title does fit Ida Sinclair’s attitude upon her arrival in the 1890s mining camp of Cripple Creek, Colorado.
Do you have any family, friends, or colleagues who read German? Have any connections with instructors who teach German? Might they enjoy Historical Romance set in America, but translated into the German language? I’d love it if you’d share this post with them! (more…)